Lectio divina lingua latina Liturgia Horarum Hebdomada XXX per annum feria II Non simus transfugæ a voluntate Dei. Laten wij niet afwijken van Gods wil.

  Ad Officium lectionis

Lectio altera

Ex Epístola sancti Cleméntis papæ Primi ad Corínthios

(Cap. 21, 1 — 22, 5; 23, 1-2: Funk 1, 89-93)

Non simus transfugæ a voluntate Dei

Cavéte, dilécti, ne benefícia Dómini, quæ multa sunt, nobis ómnibus in condemnatiónem cedant, nisi digne illo vivéntes bona et accépta in conspéctu eius cum concórdia fecérimus. Dicit enim alícubi: Spiritus Dómini lucérna scrutans cavérnas ventris.

Considerémus quam prope sit, et quod cogitatiónum nostrárum et colloquiórum, quæ habémus, nihil ipsum láteat. Æquum est ígitur, ut non simus tránsfugæ a voluntáte eius. Hómines stultos et insipiéntes, elátos et in sermónis sui iactántia gloriántes pótius quam Deum offendámus.

Dóminum Iesum, cuius sanguis pro nobis datus est, venerémur, præpósitos nostros revereámur, senióres honorémus, iúvenes in disciplína timóris Dei erudiámus, uxóres nostras ad id, quod bonum est, dirigámus. Amábiles castitátis mores osténdant, puram et sincéram mansuetúdinis suæ voluntátem demónstrent, linguæ suæ moderatiónem siléntio maniféstam fáciant, caritátem suam sine personárum acceptióne ómnibus Deum sancte timéntibus æquálem exhíbeant.

Líberi vestri disciplínæ Christi partícipes sint; discant, quantum humílitas apud Deum váleat, quid casta cáritas apud Deum possit, quemádmodum timor eius bonus sit et magnus, servans omnes, qui in ipso sancte versántur in pura mente. Est enim cogitatiónum et consiliórum mentis scrutátor, cuius Spíritus est in nobis; et cum volúerit, áuferet eum.

Hæc autem ómnia confírmat fides, quæ est in Christo. Ipse enim per Spíritum Sanctum ita nos compéllat: Veníte, filii, audíte me; timórem Dómini docébo vos. Quis est homo qui vult vitam, díligens dies vidére bonos? Próhibe linguam tuam a malo, et lábia tua ne loquátur dolum. Declina a malo et fac bonum. Quære pacem et perséquere eam.

Miséricors in ómnibus et benígnus Pater caritátem erga timéntes eum habet, gratiásque suas benígne et suáviter largítur iis, qui ad ipsum símplici mente accédunt. Quare ánimo dúplici ne simus, neque super exímiis et honoríficis donis eius efferátur ánima nostra.

Tweede lezing

Uit de ‘brief aan de Corinthiërs’, van de H. Clemens I, Paus

(Cap. 21, 1 — 22, 5; 23, 1-2: Funk 1, 89-93)

Laten wij niet afwijken van Gods wil

Zorgt ervoor, mijn geliefden, dat de weldaden van de Heer, die vele in aantal zijn, voor ons allen geen reden tot verwerping worden, als wij namelijk niet waardig voor Hem wandelen en in eensgezindheid voor zijn aanschijn het goede doen en wat Hem welgevallig is. Want Hij zegt ergens: De Geest des Heren is een lamp, die alle schuilhoeken van het lichaam doorzoekt.

Beschouwen we dus, hoe nabij Hij is en dat Hem niets verborgen blijft van onze gedachten en gesprekken. Daarom is het billijk, dat wij niet afwijken van zijn wil. Wij moeten liever dwazen en onverstandigen, die zich verheffen en pochen in grootspraak, ergeren, dan God.

Laten wij de Heer Jezus, wiens bloed voor ons vergoten werd, vereren: onze overheden achten, de ouderen eerbiedigen, de jonge mensen onderrichten in de leer van de vreze Gods, onze vrouwen op het goede richten. Deze laatsten moeten het beminnelijk karakter van de kuisheid tonen en de oprechte gezindheid van haar zachtmoedigheid, door haar zwijgen maken zij duidelijk, dat zij haar tong beheersen; zonder aanzien des persons dragen zij aan allen, die God in heiligheid vrezen, eenzelfde liefde toe.

Mogen uw kinderen deelachtig worden aan de opvoeding in Christus. Zij moeten leren hoeveel de nederigheid bij God vermag en wat zuivere liefde bij God bewerkt, hoe goed en machtig de vreze Gods is, die allen redt, als zij met een reine geest heilig in die vreze leven. Hij immers doorgrondt de innerlijke gedachten en begeerten. Hij, wiens Geest in ons woont, maar die Hij uit ons wegneemt, als Hij wil.

Dit alles wordt bevestigd door ons geloof in Christus. Hijzelf toch spoort ons aldus aan door de Heilige Geest: Komt nu, kinderen, en luistert naar Mij. Ik leer u, hoe men de Heer moet vrezen. En wie is de mens, die het leven verlangt, en gaarne goede dagen ziet? Bewaar uw tong van het kwaad en uw lippen voor leugen. Vlucht het kwaad, doe wat goed is. Zoek de vrede en jaag die na.

De Vader, die in alles barmhartig en welwillend is, bemint hen die Hem vrezen, en goedgunstig en mild schenkt Hij zijn gunsten aan hen, die in eenvoud des harten tot Hem naderen. Laten wij daarom niet twijfelmoedig zijn en laat onze geest zich niet verheffen op zijn uitnemende en volle gaven.