donderdag 8 januari 2015

J.H. Newman - Vóór het H.Sacrament


“Ik stel mij in de tegenwoordigheid van Hem 
in wiens vleesgeworden tegenwoordigheid ik ben
 óók voor ik me daarin stel.
Ik aanbid U, o mijn Zaligmaker, hier tegenwoordig als God en mens,
met ziel en lichaam, met echt vlees en bloed.
Ik erken en belijd dat ik kniel voor die heilige mensheid
die ontvangen werd in Maria’s schoot en rustte aan Maria’s boezem, 
die opgroeide tot volwassenheid
en bij het meer van Galilea de Twaalf riep;
wonderen deed, en woorden sprak van wijsheid en vrede;
die later aan het kruishout hing, 
in het graf werd gelegd, opstand van de doden,
en nu heerst in de hemel.
Ik loof en zegen en geef mij geheel over aan Hem,
die het ware brood is van mijn ziel
en mijn altijddurende vreugde”.