Lofzang der schepselen (Zonnelied) van de H. Franciscus

Allerhoogste, almachtige, goede Heer,
van U zijn de lof, de roem, de eer en alle zegen.
U alleen, Allerhoogste, komen zij toe,
en geen mens is waardig uw naam te noemen.
Wees geprezen, mijn Heer, door al uw schepselen,
vooral door mijnheer broeder zon
die de dag is en door wie Gij ons verlicht.
En hij is mooi en straalt in grote pracht;
Van U, Allerhoogste, draagt hij het teken.
Wees geprezen, mijn Heer, door zuster maan en de sterren.
Aan de hemel hebt Gij ze gevormd, helder en kostbaar en mooi.
Wees geprezen, mijn Heer, door broeder wind
en door de lucht, bewolkt of helder, en ieder jaargetijde
door wie Gij het leven van uw schepselen onderhoudt.
Wees geprezen, mijn Heer, door zuster water
die heel nuttig is en nederig, kostbaar en kuis.
Wees geprezen, mijn Heer, door broeder vuur
door wie Gij voor ons de nacht verlicht;
en hij is mooi en vrolijk, stoer en sterk.
Wees geprezen, mijn Heer, door onze zuster moeder aarde,
die ons voedt en leidt,
en allerlei vruchten voortbrengt, bonte bloemen en planten.
Wees geprezen, mijn Heer,door wie omwille van uw liefde
vergif­fenis schenken, en ziekte en verdrukking dragen.
Gelukkig wie dat dragen in vrede,
want door U, Allerhoogste, worden zij gekroond.
Wees geprezen, mijn Heer,
door onze zuster de lichamelijke dood,
die geen levend mens kan ontvluchten.
Wee hen die in doodzonde sterven;
gelukkig wie zij in uw allerheilig­ste wil vindt,
want de tweede dood zal hun geen kwaad doen.
Prijs en zegen mijn Heer,
en dank en dien Hem in grote nederigheid.

4 oktober - H. Franciscus van Assisi

Franciscus werd in 1182 in Assisi geboren. Na een onbekommerde jeugd werd hij door Gods genade getroffen en besloot afstand te doen van zijn bezittingen om zich uitsluitend aan God te wijden. Zo verkoos hij de armoede en leidde een evangelisch leven, waarin de prediking van de liefde tot God een voorname plaats innam. Voor zijn volgelingen stelde hij een leefregel op die door de heilige Stoel werd goedgekeurd. Hij stichtte ook een orde van slotzusters (clarissen) en een gemeenschap van leken die sober en verstorven zouden leven (derde orde). Tevens legde hij de grondslag voor de prediking onder de mohammedanen. Hij stierf in het jaar 1226.

God, omdat de heilige Franciscus van Assisi de armoede en de nederigheid liefhad, vertoonde zijn leven zoveel gelijkenis met dat van onze Heer. Wij vragen dat ook wij zijn weg gaan, uw Zoon met liefde en blijmoedigheid volgen en met U verbonden worden.

Liturgia Horarum H. Franciscus - Wij moeten eenvoudig, nederig en zuiver zijn

Uit de brieven van de heilige Franciscus van Assisi († 1226)

Wij moeten eenvoudig, nederig en zuiver zijn.

Bij monde van zijn heilige aartsengel Gabriël heeft de allerhoogste Vader aan de heilige en roemrijke maagd Maria de boodschap gebracht dat Christus, het lofwaardige, heilige en roemrijke Woord van de Vader, zou neerdalen uit de hemel. Uit haar schoot heeft Christus toen daadwerkelijk het vlees van onze menselijkheid en broosheid aangenomen. En Hij heeft, rijk als Hij was boven alles, niettemin de eigen keuze gemaakt voor een leven in armoede met zijn gelukzalige moeder. Toen zijn lijden op handen was, vierde Hij het paasfeest met zijn leerlingen. En vervolgens bad Hij tot de Vader: ‘Vader, als het mogelijk is, laat deze beker Mij voorbijgaan’ (Mt. 26, 39).
Toch schikte Hij zich naar de wil van de Vader. En de wil van de Vader hield in dat zijn gezegende en roemrijke Zoon, die Hij ons gegeven heeft en die voor ons geboren is, zich door zijn eigen bloed op het altaar van het kruis opofferde als een heilige offergave. En God door wie alles geworden is, had daarbij niet zichzelf op het oog maar onze zonden. In zijn Zoon gaf Hij ons een voorbeeld om na te volgen. Hij wil dat wij allen door zijn Zoon gered worden en Hem met een zuiver hart en een kuis lichaam ontvangen.
Hoe gelukkig en gezegend zijn zij die de Heer beminnen en handelen volgens de woorden van de Heer zelf in het evangelie: ‘Gij zult de Heer uw God beminnen met geheel uw hart en geheel uw ziel en gij zult uw naaste beminnen als uzelf’ (Mt. 22, 37.39). Laten wij daarom God beminnen en Hem aanbidden met een zuiver hart en een zuivere gezindheid. Want God zelf die dit boven alles verlangt, zegt: ‘De ware aanbidders zullen de Vader aanbidden in geest en waarheid’ (Joh. 4, 23). Want allen die Hem aanbidden, zullen Hem ook aanbidden in de geest van de waarheid. En laten wij onze lofzangen en gebeden tot Hem richten door dag en nacht uit te spreken: ‘Onze Vader die in de hemel zijt’ (Mt. 6, 9). Want wij ‘moeten steeds bidden en daarin niet versagen’ (Lc. 18, 1).
Laten wij bovendien waardige vruchten van boetvaardigheid voortbrengen. En laten wij onze naasten beminnen als onszelf. Laten wij liefde en nederigheid aan de dag leggen en aalmoezen geven. Want deze wassen de ziel schoon van zondesmetten. Immers, de mensen verliezen alles wat zij in deze wereld achter moeten laten. Maar zij kunnen het loon van hun liefde met zich meenemen. En voor de aalmoezen die zij gegeven hebben, zullen zij van de Heer een beloning krijgen en een passende vergoeding.
Wij moeten niet wijs en verstandig zijn naar het vlees, maar veeleer eenvoudig, nederig en zuiver. Wij moeten nooit verlangen boven anderen te staan, maar laten wij liever slaven zijn en omwille van God onderworpen zijn aan elk menselijk wezen. Over allen die zich met dergelijke dingen bezighouden en daarin ten einde toe volharden, zal de Geest van de Heer rusten. In dergelijke mensen zal de Geest van de Heer zijn woning vestigen en verblijf nemen. Zij zullen kinderen zijn van de hemelse Vader en zijn werken volbrengen. En zij zijn gehuwd met Jezus Christus, zij zijn broeders, zusters en moeders van onze Heer Jezus Christus.

4 October Saint Francis of Assisi

St Francis of Assisi (1181 - 1226)

Francis was the son of a prosperous cloth merchant in Assisi. When his father objected to having his goods sold without his consent to pay for the restoration of a church, the bishop commanded Francis to repay the money. He did. He also renounced his father and gave back everything he had ever been given, even his garments. He began a life of perfect evangelical poverty, living by begging and even then only accepting the worst food that people had to give. He preached to all the love of God and the love of the created world; because, having renounced everything, he celebrated everything he received, or saw, or heard, as a gift. A rich man sold everything and joined him in living next to a leper colony; a canon from a neighbouring church gave up his position and joined them also. They looked into the Gospel and saw the story of the rich young man whom Jesus told to sell everything; they saw Jesus telling his disciples to take nothing with them on their journey; they saw Jesus saying that his followers must also carry his cross. And on that basis they founded an order. Francis went to Rome himself and persuaded the Pope to sanction it, though it must have seemed at once impractical and subversive, to set thousands of holy men wandering penniless round the towns and villages of Europe.
  Because Francis was wearing an old brown garment begged from a peasant, tied round the middle with string, that became the Franciscan habit. Ten years later 5,000 men were wearing it; a hundred years later Dante was buried in it because it was more glorious than cloth of gold.
  There is too much to say about Francis to fit here. He tried to convert the Muslims, or at least to attain martyrdom in doing so. He started the practice of setting up a crib in church to celebrate the Nativity.
  Francis died in 1226, having started a revolution. The Franciscans endure to this day.

Prayer Liturgy of the Hours

Lord God, you made Saint Francis of Assisi
  Christ-like in his poverty and humility.
Help us so to walk in his ways that,
  with joy and love,
  we may follow Christ your Son,
  and be united to you.
Through our Lord Jesus Christ, your Son,
  who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit,
  one God, for ever and ever.
Amen.

Camille Saint-Saëns - Le Carnaval des animaux ter ere van Sint Franciscus!

Exclusief voor kinderen 4 oktober Sint Franciscus "Ga Mijn Kerk herstellen!

Zijn vader is een rijke koopman. Natuurlijk hoopt hij, dat zijn zoon later de zaak overneemt. Daarom is het goed, dat Franciscus veel rijke vrienden heeft, die later bij hem komen kopen. De vader geeft aan Frans veel geld om feest te vieren. Zo krijg je natuurlijk vrienden. Er is het ene feest na het andere.

Wanneer de stad Assisi ruzie heeft met een . andere stad, gaat Franciscus ook mee vechten. Maar daar heeft hij pech mee. Want al gauw brengen ze hem gewond naar huis. Hij zal geen ridder worden, tenminste niet zoals zijn vader het denkt.

Op een dag zit Franciscus in een oude kapel. Wat ziet ze er uit. Er zijn gaten in het dak, stenen zitten los, de vloer is gescheurd. In die kapel hangt een oud kruis. Wat gebeurt er nu? Je zult het bijna niet geloven. En toch is het waar. Het kruis begint opeens te praten. Tegen Franciscus. “Franciscus, zie je niet hoe mijn huis tot een ruïne vervalt? Ga het voor Mij herstellen.”

Franciscus herstelt het kerkje, dat je nu nog kunt zien. Maar hij doet meer. Hij geeft steeds meer weg aan de arme mensen. Er zijn geen feesten meer. Alles is voor de armen. Dan gebeurt er nog iets heel belangrijks. Op een dag komt Franciscus een melaatse tegen. De jonge man rilt van afschuw. Maar dan geeft hij aan deze zieke een kus. Dat is heel gevaarlijk, want dan kun je zelf ook melaats worden. Franciscus kent zich zelf niet meer terug. Toen hij nog een feestvierder was, zou hij nooit naar een melaatse hebben omgekeken. En nu doet hij zo.

Intussen is de vader van Franciscus heel boos. Wat zullen we nou krijgen! Gaat me dat jong alles weggeven! En kijk eens hoe hij er zelf bij loopt! Is dat de jongen die straks de rijke winkel moet overnemen? Al het geld verknoeit hij aan kerken en aan arme mensen! Zo kun je geen zakenman worden!

Wat de vader ook probeert, Franciscus blijft voor de armen zorgen. Dan wordt de vader zo kwaad, dat hij al het geld van Franciscus terugeist. Midden voor de kerk van de bisschop geeft Frans niet alleen zijn geld, maar ook nog zijn kleren terug aan de vader. Nu heeft hij geen vader meer. Zijn enige vader is nu God.

In de buurt ligt nog een oud kerkje. Daar gaat Franciscus helemaal alleen wonen. Hij wordt een kluizenaar. Hij leeft heel streng. Hij vast veel en bidt. Hij doet dat om zijn eigen zonden goed te maken. Maar hij doet het ook voor de zonden van andere mensen. Wanneer hij een keer de heilige Mis dient, hoort hij het evangelie, waarin Jezus de apostelen uitstuurt om te gaan preken. Franciscus begrijpt, dat hij dat ook moet gaan doen. Dus verlaat hij zijn kerkje en gaat overal over God en Jezus vertellen. De mensen begrijpen er niets van. Is dat niet die rijke jongen van die deftige winkel? Moet je eens kijken! Het lijkt wel een bedelaar! En wat praat hij toch over God? Toch zijn er ook mensen die gaan nadenken. Zo komen de eerste broeders bij Franciscus. Ze willen net zo gaan leven als hij. Wanneer de broeders van Franciscus ook in Rome komen, geeft de paus hen verlof, om bij elkaar te blijven. Zo zijn de franciscanen ontstaan. Overal hebben ze gepreekt en goed voor de arme mensen gezorgd. Franciscus wordt hun eerste overste.

Jezus laat op een dag zien, dat Hij veel van Franciscus houdt. In de handen en voeten van Franciscus komen dezelfde wonden die Jezus ook had. Nu lijkt Frans nog meer op Jezus. En Frans laat ook zien, hoeveel hij van Jezus houdt. Hij maakt ook een heel mooi lied, waarin hij God bedankt voor al het mooie van de natuur. Dat noemen we het Zonnelied.

Wanneer Franciscus 44 jaar oud is, sterft hij. Al twee jaar later wordt hij heilig verklaard.

We vieren het feest van Franciscus op 4 oktober.

Heilige Franciscus, u hebt een kerkje voor God opgeknapt. Maar u hebt de Kerk van God, die dreigde te vervallen, nog veel meer opgeknapt door uw preken en goede werken. Help ons, dat wij in onze tijd ook leven zoals u. Dan zal de Kerk weer net zo mooi worden als u haar toen gemaakt hebt. Amen.

St.Francis of Assisi biography - little movie