zaterdag 21 juli 2018

Lectio divina lingua latina Liturgia Horarum Ad Officium lectionis Hebdomada XV per annum sabbato Sacramentum istud, quod accipis, Christi sermone conficitur. Het Sacrament dat gij ontvangt komt tot stand door het woord van Christus.



Lectio altera
Ex Tractátu sancti Ambrósii epíscopi De mystériis
(Nn. 52-54. 58: SCh 25bis, 186-188. 190)
Tweede lezing

Uit het tractaat over ‘De Mysteriën’, van de H. Ambrosius, bisschop
(Nn. 52-54. 58: SCh 25bis, 186-188. 190)
Het Sacrament dat gij ontvangt komt tot stand door het woord van Christus

Wij zien dat de genade een grotere uitwerking bezit dan de natuur. Toch spreken wij hier over de genade van de zegen van profeten. Als die menselijke zegen al zo’n uitwerking had, dat de natuur er door veranderd werd, wat moeten wij dan niet zeggen van die goddelijke consecratie, waar de woorden zelf van de Heer en Verlosser hun uitwerking hebben?  Want het Sacrament dat ge nu ontvangt, komt tot stand door het woord van Christus. Als het woord van elia al zoveel vermocht, dat het vuur uit de hemel deed neerdalen, zal dan het woord van Christus niet bij machte zijn de natuur van de elementen te veranderen? Over het scheppingswerk van heel de wereld hebt ge gelezen: Hij sprak en alles werd, Hij gebood en alles werd geschapen. Het woord van Christus dus, dat uit het niet kon scheppen wat eerst niet bestond, zou dat dan niet in staat zijn, om datgene, wat al bestaat te veranderen in wat het eerst niet was? Want het is niet minder, aan bestaande dingen nieuwe toe te voegen dan de bestaande van natuur te veranderen.

Maar wat hebben wij nog bewijzen nodig? Nemen wij voorbeelden uit zijn eigen leven en laten we uit de mysteries van zijn Menswording de waarheid van het mysterie bevestigen. Heft zich tevoren de natuurlijke gang van zaken voorgedaan, toen de Heer Jezus uit Maria geboren werd? Als we de gewone orde van de natuur nagaan, dan baart de vrouw na omgang met een man. Daar blijkt dus uit, dat hier een maagd buiten de gewone natuur om heeft gebaard. En wat wij tot stand brengen, is het lichaam geboren uit een Maagd. Wat moeten wij dan bij Christus’ Lichaam nog vragen nar de orde van de natuur, nu de Heer zelf, buiten de gewone natuur om, uit een Maagd werd geboren? Waarachtig vlees dus was dat van Christus, dat gekruisigd werd en begraven; in waarheid is het daarom het Sacrament van dat vlees.

De Heer Jezus roept het zelf uit: Dit is mijn Lichaam. Vóór de zegening met de hemelse woorden wordt er een andere wezenheid genoemd; ná de Consecratie wordt het aanwezige ‘Lichaam’ genoemd. Hij spreekt van zijn ‘Bloed’. Vóór de Consecratie werd er iet anders genoemd; na de Consecratie wordt het ‘Bloed’ genoemd. En gij zegt: “Amen”, dit is: ‘Het is waar’. Wat de mond spreekt, moet de geest inwendig erkennen; zoals het woord klinkt, moet het hart het voelen.

Zulk een grote genade ziende, spoort dan ook de Kerk haar kinderen aan, spoort ze haar getrouwen aan naar die sacramenten te snellen, zeggend: Eet, vrienden, en drinkt, en wordt dronken van liefde, mijn broeders. Wat wij moeten eten en wát wij moeten drinken heeft de Heilige Geest elders door de Profeet tot uitdrukking gebracht met de woorden: Proeft en beseft dan de goedheid des Heren; gelukkig de man, die zijn hoop op Hem stelt. In dat Sacrament is Christus tegenwoordig, want het is zijn Lichaam. Het is dus geen lichamelijk voedsel, maar een geestelijk. Daarom zegt ook de Apostel, als hij over de voorafbeelding ervan spreekt: onze vaders aten een geestelijk voedsel en dronken een geestelijke drank. Want Gods Lichaam is geestelijk, Christus’ Lichaam is het Lichaam van de goddelijke Geest, want Christus (als God) is Geest, zoals wij lezen: Een Geest voor ons aanschijn is Christus de Heer. En in Petrus’ Brief vinden we:  En Christus is voor u gestorven. Daarom versterkt die spijs ons hart, en die drank verblijdt het hart van de mens, zoals de Profeet heeft gezegd.


Bishop Barron on the Real Presence of Christ in the Eucharist




Dankzij het Sint Paulusinstituut is deze video ook Nederlands ondertiteld. Klikken op vakje rechts onder.

Wat betekent het dat Jezus Christus tegenwoordig is in de Eucharistie onder de gedaanten van brood en wijn? Hoe gebeurt dit? De tegenwoordigheid van de verrezen Christus in de Eucharistie is een onuitputtelijk mysterie dat de Kerk nooit volledig in woorden kan uitleggen. We moeten ons bedenken dat de Drie-ene God de Schepper is van al wat bestaat en dat Hij de macht heeft meer te doen dan wij ons ook maar kunnen voorstellen. Zoals H. Ambrosius zei: “Als het woord van de Heer Jezus zo machtig is dat Hij dingen tot leven kan brengen, wat kan Hij dan met te meer reden dingen die reeds bestaan doen veranderen in iets anders” (De Sacramentis, IV,5-16). God schiep de wereld om zijn leven te delen met personen die niet God zijn. Dit grote heilsplan toont een wijsheid dat ons verstand te boven gaat. Maar wij zijn niet in onwetendheid achtergelaten: want uit liefde voor ons heeft God zijn waarheid aan ons geopenbaard op een wijze die we kunnen begrijpen door de gave van geloof en de genade van de Heilige Geest die in ons woont. Zo zijn wij in staat om tenminste in enig mate te begrijpen wat anders onbekend was gebleven voor ons, hoewel we nooit totaal het mysterie van God kunnen bevatten.

Met dank aan Mgr. Robert Barrion en eucharistie.nl

vrijdag 20 juli 2018

The First Step to Christ? - An Open Mind is enough!


"When Jesus called the first apostles, he didn’t seek their complete and total dedication from day one. He said, 'Come, follow me.' He sought enrollment.

Jesus appealed to them personally. He didn’t have a religious test. He didn’t have a box to check. He simply wanted them to follow him....

A person with arms folded, eyes squinted, and ears closed is not going to be swayed by mere facts. But doubt surrenders to experience. And experience can only happen if there’s enrollment.

Enrollment is an infinite game: a game that is played for the purpose of continuing to play the game. Watch a grandfather playing catch with his grandson or a group of kids playing tag. The purpose of tag is not really to win; the purpose of tag is to keep playing tag

An Open Mind is Enough!

See also Word On Fire (Mgr. R. Barron).

donderdag 19 juli 2018

Over het slotfeest van onze kindercatechese - Van onze geheime correspondent - direct uit het klooster.

Op 19 juli was het (leer)jaarlijkse slotfeest van de kindercatechese. Alle kinderen komen die het afgelopen jaar per leeftijdsgroep zijn opgeleid, komen dan tegelijk om het einde van het catechesejaar te vieren. Deze keer waren er zo'n 50 kinderen van 4 tot 15 jaar. Zij verdelen zich in groepjes en moeten dan iets Bijbels of kerkelijks uitbeelden.

De bijeenkomst is achter gesloten deuren. Maar tevoren is wel op de gang zichtbaar dat er allemaal verkleedkleding klaar hangt. Ook gelet op de privacy van de kinderen is het niet natuurlijk niet toegestaan beeldopnamen te maken of het toneelstuk af te luisteren. Het is namelijk GEHEIM.

Toch was er vandaag een geheime correspondent in huis die door het stellen van gerichte vragen langs de neus weg een paar snippers informatie heeft verzameld, waarvan U zult opkijken.

Plaatje 1:

Dit is Daniel in de leeuwenkuil.Ook hier in huis waren vanmorgen enkele leeuwen aanwezig, die al klaar stonden om Daniel (die onder de tafel door was gedreven om de leeuwenkuil terecht te komen) na zijn aankomst te verslinden. Een van de drie leeuwen kende zijn klassieken en zei op barse toon: "Bidden". Daniel kende zijn klassieken ook  maar niet helemaal en begon spontaan een weesgegroetje te bidden. Dat werkte ook: de leeuwen hielden zich gedeisd en Daniel kwam ongedeerd uit de leeuwenkuil. Tot nu toe was over deze Mariale component van het boek Daniel nog weinig bekend.

Plaatje 2:


Dit zijn de apostelen die liggen te slapen in de Hof van Olijven,  terwijl Jezus in doodsangst tot zijn Vader bidt. Wat U niet wist -en dat wisten onze jongste catechesekinderen van nature- was dat er toen op de achtergrond zacht gezang klonk: Slaap, kindje, slaap maar dan natuurlijk in het Aramees. Waren het engelen? We weten het niet. Maar in ieder geval figureren er in het lied ook schaapjes, dus dat zou een aanwijzing kunnen zijn. Dat de geloofsmysteries van Kerstmis en Pasen theologisch nauw verbonden zijn, is evident, maar deze connectie is tot nu toe weinig belicht. Uit de mond van kinderen ....  

Dan was er nog iets met de zienertjes van Fatima maar daarover zijn nog geen details achterhaald. 

Nog veel meer zou Uw geheime correspondent willen verhalen - maar degenen die er vanmorgen bij waren, laten weinig los: wij zijn zuinig op onze catechesekinderen en hun Bijbelse visioenen. 

Wilt U dat Uw kinderen volgend jaar op leeftijdmaat gesneden catechese krijgen, neem dan contact op met inlichtingen@priorijthabor.nl. Dan kunnen we samen overleggen wat de mogelijkheden zijn.
Middelbare schoolkinderen kunnen zich natuurlijk ook zelf melden - als hun ouders dat goed vinden.
Heel veel kinderen (en hun ouders) ging hen voor. 

In de komende weken meer over onze catechesegroepen.

Lectio divina lingua latina Liturgia Horarum Ad Officium lectionis Hebdomada XV per annum feria VI De Eucharistia ad neophytos. Over de Eucharistie tot de pas-gedoopten.



Lectio altera
Ex Tractátu sancti Ambrósii epíscopi De mystériis
(Nn. 43. 47-49: SCh 25 bis, 178-180. 182)
Tweede lezing

Uit het tractaat over ‘De Mysteriën’, van de H. Ambrosius, bisschop
(Nn. 43. 47-49: SCh 25 bis, 178-180. 182)
Over de Eucharistie tot de pas-gedoopten

Aldus gereinigd begeeft zich de schare, rijk aan kentekenen, naar het altaar van Christus zeggend: En ik zal gaan naar het altaar Gods, tot de God, die mijn jeugd verblijdt. Want na het kleed van de oude dwaling te hebben afgelegd, en als een adelaar zijn jeugd verjongd te hebben, ijlt hij naar dat hemels gastmaal. Hij komt dan en ziet, dat het hoogheilig altaar in gereedheid is gebracht, en hij roept uit: Gij hebt voor mijn aangezicht een maaltijd bereid. Deze schare liet David spreken toen hij zei: De Heer is mijn Herder en mij zal niets ontbreken; Hij heeft mij geplaatst in de groene beemden. Hij heeft mij geleid naar verkwikkende wateren. En verder: Al wandel ik midden in de schaduw van de dood Ik zal voor geen onheil bevreesd zijn: Want Gij staat mij bij; uw staf en stok zijn mijn troost geworden. Gij hebt voor mij bereid een dis voor het oog van mijn vijanden. Met olie hebt Gij mijn hoofd gezalfd en uw kelk, die mij dronken maakt, hoe voortreffelijk is die.

Wonderbaar is het, dat God voor onze vaderen het manna liet regenen en zij zich dagelijks voedden met brood uit de hemel. Vandaar dat er gezegd is: De mens voedde zich met het brood der engelen; Maar toch, die dat brood hebben gegeten, zijn in de woestijn gestorven. Maar, het voedsel, dat gij ontvangt, is het levende brood, dat uit de hemel is neerdaalde; het schenkt het onderpand voor het eeuwig leven, en alwie dat brood eet zal niet sterven in eeuwigheid; het is immers het Lichaam van Christus.

Overdenk nu wat voortreffelijker is: het brood der engelen of het Vlees van Christus, dat toch het Lichaam des Levens is. Het manna kwam uit de hemel, dit brood staat boven de hemel; het eerste was van de hemel, maar dit van de Heer der hemelen. Het manna was bederfelijk als het ook maar één dag lang bewaard bleef, maar dit Brood kent geen bederf, want alwie dit godvruchtig nuttigt, kan het bederf niet zien. Voor de Joden vloeide er water uit de rots, voor u vloeit het Bloed uit Christus; de eersten werden voor een tijd met water gelest, maar het Bloed lest u voor eeuwig. De Jood drinkt en krijgt weer dorst; want het eerste stond in de voorafschaduwing, het laatste in de Waarheid.

Als dat brood, wat gij bewondert, meer een schaduw is, wat moet dat dan wel zijn, waarvan gij de schaduw bewondert? Luistert naar de Schrift, waar blijkt, dat wat er bij de vaders gebeurde maar schaduw was: Zij dronken uit een (geestelijke) rots, die met hun mee ging, en die rots was Christus. Maar in de meesten van hen heeft God geen welbehagen gehad; immers zij werden neergeveld in de woestijn. Deze gebeurtenissen zijn een voorafbeelding van ons. Gij nu hebt grotere dingen leren kennen: het licht toch staat hoger in waarde dan de schaduw, de waarheid hoger dan de voorafbeelding, het Lichaam van de Schepper hoger dan het manna uit de hemel.


woensdag 18 juli 2018

Lectio divina lingua latina Liturgia Horarum Ad Officium lectionis Hebdomada XV per annum feria V Catechesis rituum post baptismum. De catechumenen - riten na het Doopsel.


Lectio altera

Ex Tractátu sancti Ambrósii epíscopi De mystériis
(Nn. 29-30. 34-35. 37. 42: SCh 25bis, 172-178)
Tweede lezing

Uit het tractaat over ‘De Mysteriën’, van de H. Ambrosius, bisschop
(Nn. 29-30. 34-35. 37. 42: SCh 25 bis, 172-178)
De catechumenen - riten na het Doopsel

Hierna dan zijt ge opgestegen naar de priester. Beschouw, wat er daarna gebeurd is. Is het niet dát, wat David zei: Als kostbare balsem op het hoofd, die afdruipt op de baard, op de baard van Aäron? Dit is de balsem, waarover ook Salomon zegt: Uitgegoten balsem is uw naam; daarom hebben de meisjes u bemind en u aangetrokken. Hoeveel nieuw-gedoopte zielen hebben heden bemind, Heer Jezus, zeggend:  Neem ons mee achter U aan, wij zullen lopen in de geur van uw klederen, om de geur van de verrijzenis te genieten.

Begrijp nu, waarom dit zo gebeurt, want de wijze heeft de ogen in zijn hoofd. Daarom druipt de balsem neer op de baard, dis is, op de bevalligheid van de jeugd, en daarom op de baard van Aärom, opdat ge een uitverkoren geslacht zoudt worden, priesterlijk, kostbaar. Want allen worden wij door de geestelijke genade gezalfd voor het Rijk Gods en voor het priesterschap.

Hierna hebt ge de witte klederen ontvangen als teken, dat ge het kleed van de zonden hebt afgelegd en u bekleed hebt met de zuivere gewaden van de onschuld, waarover de Profeet zegt: Gij zult mij besprenkelen met hysop en weer zal ik rein zijn; Gij zult mij schoon wassen, en ik zal blanker zijn dan sneeuw. Want wie gedoopt wordt, verschijnt zowel volgens de Wet als volgens het Evangelie als gereinigde. Volgens de Wet, omdat Mozes met een bosje hysop het bloed van het lam (op de deurpost) besprenkelde; volgens het Evangelie, omdat Christus’ klederen wit waren als sneeuw, toen Hij in het Evangelie, de glorie van zijn Verrijzenis toonde. Hij, wiens schuld wordt vergeven, wordt witter dan sneeuw. Daarom zegt de Heer ook door Jesaja: Al waren uw zonden rood als purper, Ik zal ze wit maken als sneeuw.

Met dit gewaad, dat de Kerk door het bad van de wedergeboorte heeft ontvangen, zegt zij in het Hooglied: Ik ben wel zwart, maar toch schoon, dochters van Jeruzalem. Zwart door de broosheid van het menselijk bestaan, maar schoon door de genade; zwart, omdat ik uit zondaars geboren ben, maar schoon door het sacrament van het geloof. Als de dochters van Jeruzalem deze kleren zien, roepen zij verbaasd uit: Wie stijgt daar op, in het wit gekleed? Zij was zwart, hoe is zij nu zo plotseling wit?

Als Christus nu zijn Kerk ziet in witte klederen- voor welke Hij zelf, zoals bij de profeet Zacharias staat, besmeurde klederen had aangenomen- of een ziel ziet, die rein en gezuiverd is door het bad van de wedergeboorte, zegt Hij: Zie, schoon zijt gij, mijn zuster, schoon zijt gij, uw ogen zijn als van een duif: onder die gedaante daalde de Heilige Geest van de hemel naar.

Daarom, herhaal voor uzelf, dat gij het zegel van de Geest hebt ontvangen, de Geest van wijsheid en verstand, de Geest van raad en sterkte, de Geest van kennis en godsvrucht, de Geest van de heilige vrees, en bewaar, wat gij ontvangen hebt. God de Vader heeft u getekend, Christus de Heer heeft u bevestigd, en Hij gaf u de Geest als onderpand in uw harten, zoals ge geleerd hebt bij de apostolische lezing.


Onze dagelijkse Vespers in de basiliek staan in het bisdomblad De Sleutel