Raimundus werd geboren rond het jaar 1175 nabij Barcelona. Als kanunnik van de kathedraal trad hij in bij de dominicanen. Op last van paus Gregorius IX gaf hij de pauselijke decretalen als één grote wettenverzameling uit. Als generaal van de dominicanen gaf hij zijn orde een goede wetgeving. Eén van zijn belangrijkste geschriften is de Summa casuum, samengesteld ten behoeve van biechtvaders. Hij stierf op 6 januari 1275.
Uit een brief van de heilige priester Raimundus van Penyafort († 1275)
Moge de God van liefde en vrede uw hart tot rust brengen.
Paulus, de verkondiger van de waarheid, heeft niet gelogen toen hij zei dat allen die vroom in Christus willen leven, vervolging moeten lijden. Ik denk dat niemand van deze algemene regel vrijgesteld is, behalve zij die er geen aandacht aan schenken of niet weten hoe ‘bezonnen, rechtvaardig en vroom te leven in deze tijd’ (Tit. 2, 12). Het zij echter verre van u tot hun getal te behoren. Hun huizen zijn vreedzaam, rustig en veilig. De tuchtroede van de Heer bedreigt hen niet. Ze brengen hun dagen gelukkig door, maar plotseling dalen ze af naar de hel.
Maar uw zuiverheid en vroomheid verdienen en eisen dat gij door veel lijden gelouterd wordt om volkomen zuiver te worden. Want gij zijt God welgevallig en hebt genade gevonden bij Hem. Als het zwaard soms tweemaal of driemaal op u neerkomt, beschouwt dit dan als een reden tot vreugde en als een teken van liefde. Het is een scherp tweesnijdend zwaard: van buiten strijd, van binnen angst. Van binnen wordt zijn slag verdubbeld of verdrievoudigd als de verleider uw hart diep verontrust door bedrog en vleierij. Gij hebt dit soort strijd al voldoende ervaren, anders zoudt gij die heerlijke vrede en innerlijke rust niet bereikt hebben. Van buiten wordt de slag van het zwaard verdubbeld of verdrievoudigd als er zonder reden in de kerk een vervolging uitbreekt om religieuze motieven. De pijnlijkste wonden worden hier door vrienden toegebracht.
Dit is het begerenswaardige en zalige kruis van Christus dat Andreas echt manmoedig en met vreugde heeft opgenomen en waarin Paulus, het uitverkoren werktuig van de Heer, zijn enige roem heeft gesteld. Ziet dus naar Jezus die het geloof geeft en het bewaart. De zijnen hebben Hem volkomen onschuldig laten lijden. Hij is onder de misdadigers gerekend. Als gij de kostbare beker van de Heer Jezus drinkt, zeg dan dank aan de Heer, de gever van alle goeds.
Moge de God van liefde en vrede uw hart tot rust brengen en uw gang versnellen. Moge Hij u voorlopig in de geborgenheid van zijn gelaat beschermen voor de dreiging van mensen, totdat Hij u binnenleidt en doet wonen in zijn volheid. Daar zult gij voor eeuwig vertoeven in heerlijke vrede, in een veilige woonplaats en in overvloedige rust.