Lectio divina lingua latina Liturgia Horarum Ad Officium lectionis Hebdomada X per annum feria III Amor meus crucifixus est. Mijn Liefde is gekruisigd.

Lectio altera

De Epístola sancti Ignátii Antiochéni epíscopi et mártyris ad Romános

 (6, 1 — 9, 3: Funk 1, 219-223)

Amor meus crucifixus est

Nihil mihi próderunt mundi voluptátes neque huius sæculi regna. Præstat mihi in Christo Iesu mori, quam fínibus terræ imperáre. Illum quæro, qui pro nobis mórtuus est; illum volo, qui propter nos resurréxit. Partus mihi instat. Ignóscite mihi, fratres! Ne me vívere impediátis, ne velítis me mori, me, Dei esse cupiéntem, mundo ne tradátis neque per matériam me seducátis; sínite me purum lumen percípere; ubi illuc advénero, homo ero. Concédite mihi imitatórem esse passiónis Dei mei. Si quis illum in seípso habet, intéllegat quid velim, et commisereátur mei, sciens quæ me coárctent.

Princeps huius sæculi rápere me vult meámque erga Deum voluntátem corrúmpere. Nemo ergo vestrum, qui adéstis, illum ádiuvet; mei pótius, id est Dei, efficiámini. Ne loquámini Iesum Christum, dum mundum concupíscitis. Invídia in vobis ne hábitet. Neque si ego præsens vos orárem, credátis mihi; his pótius, quæ vobis scribo, credátis. Vivens enim scribo vobis, mori desíderans. Amor meus crucifíxus est, nec est in me ignis matériæ amans; sed aqua vivens et loquens in me est, mihi intérius dicens: «Veni ad Patrem». Non deléctor aliménto corruptíbili neque voluptátibus huius mundi. Panem Dei volo, qui est caro Iesu Christi, qui ex sémine David factus est, et potum volo sánguinem ipsíus, qui est cáritas incorruptíbilis.

Nolo ámplius secúndum hómines vívere. Id autem fiet, si vos voluéritis. Velítis precor, ut et vos benevoléntiam inveniátis. Paucis lítteris peto a vobis: crédite mihi. Iesus Christus vobis hæc patefáciet, quod vera loquor; ipse os verax in quo Pater vere locútus est. Pétite pro me, ut cónsequar. Non secúndum carnem, sed secúndum mentem Dei vobis scripsi. Si pátiar, bene mihi voluístis; sin reíciar, odístis.

Mémores estóte in précibus vestris ecclésiæ Sýriæ, quæ mei loco Deo pastóre útitur. Solus Iesus Christus illam vice epíscopi reget atque vestra cáritas. Ego autem erubésco ex eórum número dici; non enim sum dignus, útpote qui sim últimus eórum et abortívus. Verum misericórdiam consecútus sum, ut essem áliquis, si Deum cónsequar. Salútat vos meus spíritus et cáritas Ecclesiárum, quæ me excepérunt in nómine Iesu Christi, non ut transeúntem. Etenim Ecclésiæ, quæ nihil ad me pertinébant in via, quæ secúndum carnem est, ad me in síngulas civitátes præcurrébant.

Tweede lezing

Uit de ‘Brief aan de Romeinen’ van de H. Ignatius van Antiochië, bisschop en martelaar

(6, 1 — 9, 3: Funk 1, 219-223)

Mijn Liefde is gekruisigd

Niets van de aardse genietingen, noch de koninkrijken van deze wereld zullen voor mij voordelig zijn. Voor mij verdient het de voorkeur in Christus Jezus te sterven dan te heersen over de uiteinden der aarde. Hem zoek ik, die voor ons gestorven is, Hem begeer ik, die voor ons verrezen is. Mijn geboorte is aanstaande. Vergeef mij, broeders! Belet mij niet te leven en wilt niet dat ik sterf, levert mij, die van God wil zijn, niet over aan de wereld, en verleid me niet met stoffelijke dingen. Laat mij het zuivere Licht waarnemen. Als ik daar aankom, zal ik pas mens zijn. Staat mij toe een navolger te zijn van het lijden van mijn God. Als iemand Hem in zich heeft, moge hij begrijpen wat ik wil, en moge hij medelijden met mij hebben, wetend wat mij benauwt.

De vorst van deze wereld wil mij roven en mijn gezindheid jegens God bederven. Laat niemand van u, daarbij tegenwoordig,. Hem helpen; wordt liever van mij, dat is van God. Neemt niet de Naam van Jezus Christus in uw mond, zolang gij de wereld begeert. Er heerse onder u geen afgunst. Zelfs als ik zelf u zou smeken , gelooft me dan niet, maar gelooft liever wart ik u nu schrijf. Want ik schrijf u als levend, terwijl ik verlang te sterven. Mijn Liefde is gekruisigd en er is in mij  geen vuur, dat van het stoffelijke houdt, maar in mij is een levend en sprekend water, dat inwendig tot mij zegt: ‘Kom tot de Vader’. Ik vind geen genoegen in een bederfelijk voedsel noch in de genietingen van deze wereld. Ik wil het Brood van God dat is het Vlees van Jezus Christus, uit het geslacht van David, en ik wil als drank zijn Bloed, dat is de onbederfelijke Liefde.

Ik wil niet meer leven zoals de mensen. Maar dit zal alleen zo zijn, als gij dat wilt. Stemt daar dus mee in, opdat ook gijzelf welwillendheid moogt ontmoeten. Ik vraag u dit met weinig woorden: gelooft mij. Jezus Christus zal u duidelijk maken, dat ik de waarheid spreek, Hij, de mond der waarheid, waardoor de Vader werkelijk gesproken heeft. Vraagt voor mij, dat ik dit verkrijg. Ik heb u niet naar het vlees geschreven, maar naar de geest Gods. Als ik het lijden zal ondergaan, zijt gij goed voor mij geweest; maar als men mij dat weigert, hebt gij mij gehaat.

Gedenkt in uw gebeden de Kerk van Syrië, die nu, in mijn plaats, God als Herder krijgt. Alleen Jezus Christus en uw liefde zal haar als bisschop besturen. Ik echter schaam mij tot hun getal te behoren; want ik ben dat niet waardig, daar ik de minste van hen ben en als een misgeborene. Maar ik hen barmhartigheid ontvangen om iets te zijn, als ik God bereik. U groet mijn geest en ook de liefde van de Kerken, die mij ontvangen hebben in de Naam van Jezus Christus en niet als een voorbijganger. Want zelfs de Kerken, die niet op mijn weg lagen, die ik naar het vlees volgde, snelden mij tegemoet van stat tot stad.